最近刷到李连杰的抖音，不是穿唐装讲武术，是用英文聊《少林寺》怎么在冰河里拍打戏。底下评论炸了，有人说“回国了还说英文？”也有人翻出他早就是新加坡籍，说“早就不在国内户口本上了”。其实他八月动的手术是脖子上长了个良性肉瘤，切了，没换心，也没返老还童——就是染了发、打了光、练了两个月腿脚，动作利索了点。
他1月20号和21号连发两条英文视频，抖音和TikTok同步。内容全是关于中国老电影、武术哲学、少林寺拍摄细节，但一句中文没说。字幕是中文字幕，但配音是纯英文。不是双语，也不是口误，就是刻意选的英文。他自己账号在TikTok是去年12月开的，第一条就是英文，第二条也是。抖音这波，更像是把国际版内容直接搬了过来。
有粉丝扒出他1月31号发了个素颜视频，白头发、眼角皱纹全在，笑嘻嘻说“今天不修图了”。那条没美颜，也没滤镜，就是端着一杯茶，聊两句谢苗最近练功的事。同天片场流出片段，他跟吴京《镖人》里对打，没替身，没吊威亚，一个扫腿接一个侧踹，动作慢但清楚。不是演，是真上。
他早就是新加坡籍，这事十年前就公开过。向太直播里提过他术后恢复快，自己也发过游泳视频，后颈干干净净没疤，泳姿稳定。网上说“换心”“返老”，全是截图配文乱传。不是他不说实话，是大家早就不认真看他说什么，只盯着他用哪国话、在哪平台、跟谁合拍。
有人觉得他该中文讲话，不然对不起“中国功夫代言人”的名号。可他代言的功夫，早就被外国人练进奥运，被韩国人拍进综艺，被法国人编进音乐剧。语言真能锁住文化根？还是我们太怕“根”被说没了，所以别人一开口，我们就先慌？
他没解释，也没道歉，就是继续拍、继续教谢苗动作节奏、继续在联合国儿童基金会跑公益。抖音内容没提公益，TikTok也没提，就像他没刻意强调“我是中国人”或“我爱新加坡”，只做他觉得当下该做的事。
语言不是立场，动作不是表态，发视频不是表态，不发视频更不是表态。他61岁了，说话声音有点哑，转身比以前慢，但眼神还亮，笑起来还是那个在少林寺冰河里泡一整天的人。
他没欠谁一个解释。