吉他中国（GUITARSCHINA）原创编译整理：

编译：Vida

所有热爱蓝调摇滚的乐迷朋友们，一定都知道 ZZ Top 乐队的大名。这支成立于1969年的传奇乐队，由吉他手 Billy Gibbons 、贝斯手 Dusty Hill（已故）和鼓手 Frank Beard 组成。他们的音乐充满了浓厚的蓝调摇滚味道，那种粗粝的质感令人着迷。除此之外，乐队成员标志性的长胡须造型更是让他们极具辨识度。

而在最近的采访中，乐队成员曾经收到一份天价邀约，内容是希望他们剃掉胡子，但很显然他们拒绝了。

在 Jay Mohr 的播客节目“Mohr Stories”中，乐队主唱兼吉他手 Billy Gibbons 被问及此事，他首先证实了传闻属实。并且根据 Billy Gibbons 透露，著名剃须刀品牌吉列曾出价100万美元，邀请乐队成员在电视上剃掉胡子。

“他们开出了每人100万美元的价格。”Billy Gibbons 透露说。

收到邀约后，Billy Gibbons 立即联系了传奇摇滚公关 Bob Merlis。“Bob对我说：‘钱是不少，你们可以考虑一下，但我不太确定你们的胡子底下到底藏着什么’，”Billy Gibbons 回忆当时和 Bob Merlis 当时的话。

最终，ZZ Top 乐队还是拒绝了这份邀约，并发现歌迷们对这项决定非常开心。

ZZ Top 乐队当初为什么留长胡子呢？

Billy Gibbons 和已故贝斯手的 Dusty Hill 自 ZZ Top 乐队成立之初就以他们标志性的超长胡须而闻名——但这是为什么呢？

“一句话：懒，”Billy Gibbons 在接受《The Big Interview》采访时透露。“1969年，我们组建了 ZZ Top 乐队。我们一直坚持演出，直到1976年美国建国两百周年。那时，我们正考虑加入华纳兄弟唱片。”

后来，乐队暂停了巡演并进行了两年的休整，重组后，Billy Gibbons 和 Dusty Hill 决定继续留着他们的胡子。“起初，我和 Dusty 最初只是为了掩饰，后来却成了我们的标志。”

有意思的是，鼓手 Frank Beard 却没有和两位队友一样留起胡须，多年来他一直以干净的脸庞出现。但真的很难想象Billy Gibbons 和已故贝斯手 Dusty Hill 没有他们的标志性胡须会是什么样子。

ZZ Top 乐队将在2026年开启巡演。