鄂丽萍现就职于旗融媒体中心，担任达斡尔语译制部主任、播音员。三十余年来，她始终坚守在达斡尔语播音岗位上，用心用情传承民族语言文化，成为少数能够熟练掌握并运用达斡尔语进行新闻宣传和活动主持的播音员之一。她的工作不仅是播音，更是一份沉甸甸的文化责任，是达斡尔族语言和文化的守护者和传承者。

鄂丽萍自参加工作以来，多次主持我旗的重要活动，成为民族语言传播的核心力量。她连续多年被评为优秀播音员，新闻作品《大众创业，万众创新：让农产品土出“网红味儿”》在呼伦贝尔市新闻优秀作品评选中荣获二等奖，彰显了她在创新创业宣传中的专业能力和创新思维。“亚冠赛”期间，鄂丽萍统筹策划的宣传推广2024年男子曲棍球亚洲冠军杯赛的小视频《亚冠赛 我来了—波依阔 那地亚》，浏览量突破万次，充分展示了她在新闻节目宣传方面的创造力和影响力。

2018年，她为自治区语言库做了采集录音工作，将宝贵的达斡尔语音资料永久保存，供今后学习的人研究。同年，她的提案《传承和发展 挖掘和抢救正在流失的达语》在政协委员会上获得优秀提案表彰，体现了她对达斡尔语言保护的深切关注和不懈努力。

近年来，鄂丽萍致力于培养青年接班人，通过一对一指导、面对面示范，将自己三十余年的播音经验和对达斡尔语的热爱倾囊相授，坚守与传承并举，培养了多名优秀的达斡尔语播音员，为达斡尔语的未来播撒下希望的种子。三十年来，累计翻译新闻稿件一万余篇，三百余万字，编辑新闻五千余条。在莫力达瓦达斡尔族自治旗第八次民族团结进步表彰大会中，她被中共莫旗委员会和莫旗人民政府授予“使用民族语言模范个人”荣誉称号，进一步肯定了她在达斡尔语传承中的重要作用。