现年39岁、前香港先生八料冠军翟威廉在今年3月低调离开TVB，不过翟威廉依然受人关注，皆因他曾大方承认自己是有逾10年经验的SP玩家（性伴侣），竟俘获网民好评！不过近日翟威廉再因容貌问题受到关注，整个人看起来略见憔悴，于是惹来纵欲过度的揣测。翟威廉近日接受访问，解开这个疑团。
翟威廉月初出席监制林志华的生日聚会，有网民看到翟威廉有显著变化，昔日的英俊面庞逐渐浮现出岁月的痕迹，翟威廉不仅留起了胡茬，脸颊亦微微下垂，眼底稍微有点发黑，整个人看上去略为憔悴，于是惹来纵欲过度的揣测。
翟威廉近日接受传媒访问，解开这个疑团，他坦言：“都是像这样啦，人年纪大了本来都不用怎么睡觉，也不是说累不累，平时练练球、练练band，可能到好晚都不睡觉。”翟威廉未有计划找女友，继续过风流生活。
翟威廉早年被歌手麦贝夷爆出他拥有多位性伴侣，直到离巢后，翟威廉大胆直认这是他的生活模式，他曾与多位不同国籍的女士发展性伴侣关系，而且时间已超过10年之久：“我们只是have fun，不会Care对方脚踏几多船，时间合适心情合适就约会，大家高兴、舒服就ok，干涉伴侣的私生活就玩坏规矩。”
结果有不少网民欣赏翟威廉的坦白，甚至想拜翟威廉为师：其实他大大方方承认，好过那些装清纯的、敢做又敢认、这种条件没SP才是新闻。