瑞典斯德哥尔摩当地时间10月10日13时,北京时间19时,瑞典学院将2024年度诺贝尔文学奖,颁给了韩国女作家韩江。
消息被中国网民获悉后,很多人不了解韩江是谁,甚至调侃跟歌手韩红啥关系……
【 1 】
韩江,1970年11月27日出生于韩国西南部的光州广域市。光州是韩国的第七大城市,韩国西南部的政经文枢纽。
父亲韩承元,自幼爱好文学。高考没有通过,在家帮父母务农。在继续写作的同时,考教师证照,后来通过继续教育的方式,进入了大学学习。
之后,他参过军,任过教,但始终未放下自己喜欢的文学梦想,笔耕不辍。
29岁那年,韩国报纸评选文学作品时,他一举成名,进入文坛,成为韩国小说家。
他的女儿韩江,是在他31岁、已经成为文学家后所生。
所以,韩江是泡在文学世家长大的。
不但她父亲是韩国著名作家,她的2个哥哥、丈夫,也都在从事文学工作,甚至她女儿也在学写作。
韩江说,自己的童年,就在书本的陪伴下长大的。家里除了书,什么都没有,整天沉浸在读书之中。
但在青春期之后,才开始品味读书的含义,有了写作的欲望。
她的爸爸也说,小时候找不到她时,总能发现她在一个漆黑的角落里空想。
1993年,23岁的韩江以诗歌作品步入文坛;
24岁,发表短篇小说《红锚》,步入小说文坛;
29岁,以中篇小说《童佛》获得第25届韩国小说文学奖;
30岁,获文化观光部的《今天的年轻艺术家奖》(文学部门);
35岁,她的《蒙古斑》获第29届李箱文学奖,时年35岁;
37岁开始,在首尔艺术大学文艺创作学系从事写作,在此工作约10年;
40岁,长篇小说《起风了,出发吧》获第13届东里文学奖;
44岁,《少年来了》获得第29届万海文学奖;
45岁,短篇小说《一片雪花融化的瞬间》获得第15届黄顺元文学奖;
46岁,长篇小说《素食者》的英文翻译获得国际布克奖,她和此书的英文版翻译史密斯,平分了5万英镑的奖金。
2024年10月10日,韩江获得诺贝尔文学奖,成为首位亚洲女性诺贝尔文学奖得主,时年54岁。
她将因此获得1100万瑞典克朗奖金(约合81万英镑,106万美元),颁奖典礼将于12月10日在瑞典举行。
诺贝尔文学奖自1901年设立至今,共有121人获奖,韩江是其中第18位女作家。
【 2 】
目前,韩江任教于首尔艺术大学文艺创作学系,正在撰写自己的第六部小说。她的作品已被翻译成30多种语言。
获得诺奖后,媒体采访她,她却拒绝出席记者会,拒绝举行庆祝活动,原因是:
当前国际战火肆虐,俄乌战争和以哈冲突延烧不绝,不适合举行庆祝活动。
“瑞典学院授予我这个奖项不是让我们去享受,而是让我保持更清醒的头脑。”
她的父亲在接受采访时也说:
“(韩江)告诉我,随着战火愈演愈烈,每天都有遗体被抬走,我们怎么可以举行庆祝活动和记者会?”
父亲回忆,韩江很孝顺,很优秀,“青出于蓝而胜于蓝”,自己职业创作50年也没有获诺奖,对他有点小小的嫉妒。
在他看来,诺奖都是年长的作家,有着丰富的作品积累才能获得。女儿即便能获诺奖,也应该是在几年之后。
所以,前几天在他接到记者的电话,被告知韩江获奖时,他认为是假消息。
当确认真的获奖后,他不禁感叹,瑞典文学院评委们因韩江作品中的华丽辞藻和美好世界将这项荣誉授予并不年长的作家,可谓是“闯了大祸”。
【 3 】
韩江的代表作,是长篇小说《素食者》。
讲述的是,在父权社会的阴翳下,一位女性以拒绝吃肉和变为一株植物的方式,试图逃离人类的世界,述说着我们这个时代的变形记。
小说中,作为退伍军人的父亲硬性要求女儿英惠吃肉,为此动手打了她。英惠为了坚持素食,选择了割腕。
这个矛盾冲突,揭示了在父权社会中,女性对食物的日常选择,都是不能自主的。父权会毫不留情地用强制性的手段,贯彻他们自以为是的主流意志。
因此,“食物不仅是日常的、生存性的,更是政治的、社会学的。”
这部小说,对社会压迫进行了反思,展现了作家作为社会发声者的角色。
诺奖官网上,这样评价:
“用强烈的诗意散文直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱。”
“韩江直面历史创伤和无形的规则,在每一部作品中都揭示了人类生命的脆弱。
“她对肉体与灵魂、生者与死者之间的联系,有着独特的认识,并以其诗意和实验性的风格,成为当代散文的创新者。”
韩江的作品,通过叙事和情感塑造,使读者能够真切体验到他者的痛苦,甚至能够对跨物种的痛苦产生同理心。
她曾说:
“我的作品非大众化或商业化,而是‘质问人间的复杂格斗’,通过这么极端的故事,我感到我可以提问最难的人性问题。”
“尽管存在暴力,但人类拥有感受他人痛苦的力量,以及不局限于自己生活的能力。
“只要我们的内心拥有能够提出疑问的力量,即使看似微弱,希望也不会消失,始终都会存在于我们之间。”(完)