一昔前まで、俳優と言う仕事はプライベート面を見せるのは「タブー」とされてきました。しかし、昨今SNSの影響で俳優のふとしたプライベート面や人柄を垣間見ることができるようになっています。俳優の裏事情を見て幻滅したりショックを受けることもありますが、同時に「やっぱりすごい素敵な人だ」と好感度がさらに上がることも多々ありますよね。
在过去，演员把私下的一面展示出来是一件“禁忌”的事情。但在互联网发达的如今，演员不经意间展现出的真实面貌可以让观众窥探到他的人品性格。不少人在得知一些演员真实样貌之后幻想破灭备受打击，但也有一些演员让人真实感受到“他真的是一个很棒的人”，从而好感度爆棚。日网最近展开了一项名为“你心中好感度飙升的男演员”问卷调查，今天就来和大家一起看榜单吧！
第五名：中川大志
彼女を大切にしていてコソコソしていないところが良い（67歳／男性）
爱惜女友谈恋爱不偷偷摸摸的这一点够男人（67岁/男性）
※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。