张译陷侵权争议，律师却称若不知情则无需担责，引发公众热议。
12月17日，一位自称"南大碎尸案"逝者刁爱青的姐夫在社交媒体上发文，指责演员张译主演的电视剧《他是谁》给被害人家属带来极大伤害。剧中"余爱芹案"与"南大碎尸案"高度相似，且虚构了逝者出轨情节，导致逝者名誉受损。
对此，知名刑事辩护律师付建认为，若张译不知剧情涉及侵权，则无需承担法律责任。据律师解释，一般情况下，演员按剧本表演，对剧本内容无决定权。如果演员能够证明自己在案件发生时没有故意侵犯他人权益的意图，且是在不知情的情况下参与了项目，就有可能不被追责。
然而，如果演员明知剧本存在侵权问题仍参与演出，或在演出过程中对侵权情节进行了不当的发挥、传播等，则可能需要承担相应的法律责任。