吉他中国（GUITARSCHINA）原创编译整理：

编译：Vida

据报道，Megadeth 乐队主唱的 Dave Mustaine 已同意支付 140 万美元的和解金，此前一名前经理提起诉讼，声称自己被“无礼地”解雇后应获得佣金。

据 Billboard 报道，该诉讼是去年由 Cory Brennan 和 Five B Artist Management 公司提起的。诉讼称，Dave Mustaine 在同年早些时候突然解雇了 Cory Brennan 后，拒绝支付超过 100 万美元的未付佣金。据报道，他的职位随后被Dave Mustaine 的儿子取代。

根据最新的报道，Dave Mustaine 和 Megadeth 乐队现已同意向 Brennan 和 Five B 支付总计 1,400,006 美元。然而，事情似乎并未得到解决，因为 Dave Mustaine 去年对 Brennan 提起了反诉，声称他在担任经理期间“犯了很多错误”并造成了严重伤害，包括损害了Dave Mustaine 的听力。目前，这些索赔尚未通得到解决，并将继续进行诉讼。

11月13日，Cory Brennan 的律师 Howard King 向 Billboard 提交了一份声明，称尽管他的当事人“对不得不起诉一名艺术家感到失望”，但他对这件事的结果感到“满意”。Howard King补充说：“众所周知，Dave Mustaine 一直有解雇顾问的习惯，在 Five B Artist Management 公司帮助他重振事业九年后，他也解雇了这家公司。”

Cory Brennan

“Dave 无视 Five B 公司帮助自己取得的成功，包括帮助他赢得第一个格莱美奖的活动、两张热门专辑的发行，以及将他的巡演从小型俱乐部提升到竞技场和露天剧场，Dave 非常干脆地拒绝支付欠款，并迫使 5B 提起诉讼。”