才能继续跟大家分享有趣的,有用的,有深度的英国大小事儿~
“对于头脑十分清醒的人来说,死亡不过是另一场伟大的冒险。”
去年,扮演邓不多利的英国演员迈克尔-甘本(Michael Gambon)去世后,网友们曾伤心地感叹:凤凰和蝙蝠都飞走了,只有不会飞的猫猫留在了人间。
如今,扮演猫猫教授的玛姬-史密斯(Maggie Smith)离世,让霍格沃茨校长那句关于死亡的名言生动而壮烈:代替蝙蝠和凤凰守护着一切的猫猫,会在另一场伟大的冒险和他们会合。
就在今日,媒体从史密斯的家人处得知,这位英国国宝级演员已经去世,享年89岁。
据她的儿子Chris Larkin和Toby Stephens称,母亲在医院走得很安详。在长达70年的职业生涯里,她以出色的演技塑造了大量经典荧幕形象,说是英国影坛的传奇人物毫不为过。
史密斯最为人津津乐道的角色之一,要数《哈利波特》系列的“猫猫”教授密涅瓦-麦格。就连唐宁街首席捕鼠官拉里猫也说:
“再见了玛姬女士 - 没人比你更会演猫。”
评论网站IGN曾把麦格教授列为哈利波特电影系列最佳角色中的第18位,并指出:
“作为格兰芬多学院的院长和霍格沃茨的副校长,麦格教授是一个纪律严明的人。她会迅速把行为不端的学生踢出课堂,并在条件允许的情况下扣除学院积分。但她也可以你的那个酷姨妈——这就是麦格教授的可爱之处。”
毫无疑问,这个角色如此成功深入人心,离不开史密斯的塑造。罗琳在一次采访中就表示过,她心目中扮演麦格教授的首选就是史密斯。
不过据《商业内幕》(Business Insider)透露,史密斯对自己的表演“并不满意”。
据报,史密斯曾在2019年一次与《旗帜晚报》(Evening Standard)的访谈中表示,她对自己在《哈利波特》和《唐顿庄园》里的表演“并不满意”。
“我感恩这些这些角色,但并没有感受到自己在实实在在地表演,”史密斯说。她同时透露,自己当时和扮演斯内普的阿兰-里克曼常常在片场吐槽“大量关于他们的场景都是反应镜头”。
反应镜头(reaction shot),是基于角色对主场景产生反应的镜头。在众多影迷心里,这些镜头是演员展示演技的最佳时刻,但也许对于史密斯这样的老戏骨来说,影视艺术还有更多值得钻研和实验的手法。
不过,老太太表示自从参演哈利波特后,她与儿孙辈的感情好了许多 —— 这是她没有预料到的“附加值”。
对《唐顿庄园》中的格兰瑟姆老伯爵夫人一角,史密斯更是表示“死前不会看”。
在众多影迷心里,这位睿智毒舌老太太金句频出,把戏里的角色怼到无话可说,让屏幕外的观众也感到针芒在背。
当儿媳科拉说“就当您是在夸我了”,老太太道:“那你误会了”;
我们常说的“道德卫士不好当”,老太太也有极其贴切的表达 —— does it get cold on the moral high ground?
仅仅是一句“啥叫作周末”(what is a weekend),就暴露了自己的老钱身份;
还有那句干就完了的训诫:
“你是个有脑子有能力的女人。停止抱怨,找点事做。”(You’re a woman with a brain and reasonable ability. Stop whining and find something to do.)
即使是对于这样一个成功的角色,史密斯依旧坦言,自己看自己的表演“会感到沮丧”,因为她会“挑剔自己的表现”。
“我也许(会看唐顿庄园),但这很让人沮丧,”史密斯在脱口秀《60分钟》里说,“我总是会想如果再来一次我会如何演得更好,然后我又会问自己,‘我到底为什么会这么想啊’?”
她还表示,她对《唐顿》系列的结束感到如释重负。
“因为到整个剧集结束的时候,克劳利已经110岁了,根本说不通,”她在诺顿秀中说。
至于她最后到底有没有看《唐顿庄园》,依旧是个迷。
在2018年纪录片《与女士们喝茶》(Tea with the Dames)时,史密斯曾开玩笑地说,“我得赶快(看唐顿庄园)了,否则我也坚持不了几天了。”
如今再回味这一幕,仿佛是演员本人给自己开的小玩笑,又仿佛印证了格兰瑟姆老夫人那句关于生活的话:
"想得太多生活就没意思了。"(No life appears rewarding if you think about it too much.)
也许对史密斯最苛刻的,就是她本人 —— 精湛的演技背后,是演员对自己近乎无情的鞭笞。与她长期合作的《哈利波特》导演大卫-叶茨(David Yates)说:
“她就是演艺界的王室成员,片场的自然之力。”
叶茨执导了最后四部《哈利波特》系列影片,他表示,“她作品的存在感和力量从未减弱或黯淡,即使她在一部电影中因健康问题而苦苦挣扎,她的个性和才华无论出现在哪个场景都会闪耀。”
“她也有邪恶的幽默感和善良的心,”这位导演补充道。