年龄歧视一直存在
Ageism has always existed
有人会对年轻人说你资历不够
You're not old enough
你太年轻了 当不了CEO
You're not old enough to be CEO
你经验不足
You're not experienced enough
你学识不够
You don't have enough knowledge
所以人生任何阶段
So there's ageism there
都会有年龄歧视
There's always an all the way along the way
但随着年龄的增长
and then as you get older
你必须找到自我的意义
You have to find your own relevancy
找到自我的缘由
and your own reason
找到自己的希望
and your own hope
以及如何度过余生的渴望
and your own desire spend the rest of your life
这些在任何阶段都是很重要的事情
These are not small issues at every step of the way
现在的年龄焦虑也只是
ageism today is only
站在时间的维度上产生的
associated with people who are chronologically
年龄只是一个数字仅此而已