导演张纪中拍《新西游记》时，请刀郎来唱《敢问路在何方》，和他商量酬金，未曾想，刀郎却认真看着他，说道：“张导我不要钱，我就试试，不行你就再找人。”
张纪中听到刀郎这句话，心中满是惊讶。在这个物欲横流的娱乐圈，竟然有人主动放弃酬金，只是为了寻求一个尝试的机会。他看着刀郎诚挚的眼神，知道他并非在开玩笑。
刀郎之所以这么做，是因为《西游记》在他心中有着特殊的地位。那是他童年的回忆，是陪伴他成长的经典。孙悟空的勇敢无畏、唐僧师徒四人的取经之路，都深深印刻在他的灵魂深处。而《敢问路在何方》这首歌更是经典中的经典，每次听到都能让他热血沸腾，勾起无数的思绪。他一直希望有机会能以自己的方式诠释这首歌，这次张纪中的邀请，对他来说是一个梦想照进现实的契机，所以他才不在乎金钱，只在乎是否能把歌完美演绎。
张纪中带着刀郎来到了录音棚，周围的工作人员都对刀郎充满了好奇。他们知道刀郎是一位极具才华的音乐人，但没想到他会如此低调和纯粹。刀郎走进录音棚，带上耳机，调整了一下状态，开始试唱。
当刀郎的歌声在录音棚中响起，所有人都被震撼了。他那独特的嗓音，带着一种饱经沧桑后的豁达和对人生之路的深刻理解，仿佛不是在唱歌，而是在讲述唐僧师徒四人在取经路上的艰辛与坚持。他对旋律的把握精准而独特，在原曲的基础上，又融入了自己的风格，让这首老歌有了新的韵味。
刀郎唱完一遍后，走出录音棚，看着张纪中有些忐忑地问：“张导，您觉得怎么样？有需要调整的地方我可以继续努力。”张纪中眼中满是惊喜，他激动地说：“刀郎，你这一唱，把我心中的《西游记》又提升了一个层次啊！这就是我要的感觉，太精彩了！”
随着刀郎版《敢问路在何方》的录制完成，消息不胫而走。媒体和歌迷们都对这首新版的歌曲充满了期待。当歌曲正式发布后，果然引起了巨大的反响。听众们被刀郎的演唱深深打动，无论是在网络平台还是在广播电台，这首歌的播放量一路飙升。
对于张纪中执导的《新西游记》来说，刀郎的这首歌无疑是锦上添花。它为这部剧增添了浓厚的文化底蕴和情感色彩。电视剧播出后，每当师徒四人踏上新的征程，刀郎的歌声响起，观众们都能感受到那种勇往直前的力量。
刀郎也因为这次的合作，再次成为了大众关注的焦点。但他依然保持着低调的作风，没有因为这次的成功而沾沾自喜。他知道，自己只是做了一件自己一直想做的事，用音乐表达了对经典的敬意。
在后续的宣传活动中，张纪中和刀郎一起出席了一些场合。张纪中对刀郎赞不绝口，他说：“刀郎是一位真正的艺术家，他对音乐的热爱和执着，让我们的《新西游记》有了灵魂。”刀郎则谦虚地表示，是《西游记》本身的魅力给了他灵感，他只是幸运地参与其中。
这次合作也让刀郎结识了更多影视界的朋友。一些导演纷纷向他抛出橄榄枝，希望他能为自己的影视作品创作歌曲。但刀郎并没有盲目接受，他依然在等待那些能真正触动他内心的题材。他回到了自己的音乐创作中，继续挖掘那些来自生活、来自民间的音乐元素，希望能创作出更多有深度的作品。
而张纪中的《新西游记》也因为刀郎的助力，成为了一部经典的翻拍之作。它在国内外都受到了广泛的好评，让更多人了解了中国的传统文化。多年以后，当人们回忆起这部《新西游记》，刀郎的《敢问路在何方》依然是那令人难以忘怀的经典之声，它伴随着唐僧师徒四人的身影，永远地印刻在观众们的记忆中，成为了一个时代的文化符号，见证了音乐与影视完美结合的魅力。它也激励着更多的音乐人，不要被世俗所束缚，要用心去创作，用灵魂去歌唱，为文化的传承和发展贡献自己的力量。
在音乐界和影视界的发展历程中，这次合作成为了一个佳话，被后人传颂。它让人们看到了艺术跨界融合的无限可能，也让人们明白了，当纯粹的艺术追求相遇时，能绽放出多么璀璨的光芒，这种光芒能穿越时间和空间，在人们的心中留下永恒的温暖和感动。